Hi there, my 530i is at 7000km run now and just started doing the same hesitation you've explained during cooled run in the morning !! From stand still the gear feels like slipping and through run at 80km/h sometime lurch a bit .. I did not take it to dealer yet..
any ideas, please help.

 

Maybe you can take your car to your dealer?