Nederlandstalig draadje
01-09-2005, 05:35 AM
#51
Members
Join Date: Dec 2004
Location: Belgium
Posts: 212
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Originally Posted by garehaan' date='Jan 9 2005, 06:04 AM
[quote name='BMW RULES' date='Jan 8 2005, 02:39 PM']Ik vraag me in Godsnaam af wanneer BMW eindelijk een Nederlandse I-drive maakt...
Als je weet dat Mercedes al jaren een Nederlandse COMAND heeft en nu sinds dit jaar ook Nederlandse Linguatronic(Voide Control) heeft vraag ik me af waar BMW blijft...?
Als je weet dat Mercedes al jaren een Nederlandse COMAND heeft en nu sinds dit jaar ook Nederlandse Linguatronic(Voide Control) heeft vraag ik me af waar BMW blijft...?
[snapback]77015[/snapback]
Ik kan kiezen tussen Engels Frans en Nederlands.
Geen Duits trouwens.
[snapback]77289[/snapback]
[/quote]Is dit echt of ben je ermme aan het lachen?
Wie heeft nog een Nederlandse?
01-09-2005, 07:01 PM
#52
Contributors
Thread Starter
Join Date: Dec 2004
Location: Netherlands
Posts: 1,085
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
My Ride: 2011 520dA coming up.
Originally Posted by BMW RULES' date='Jan 9 2005, 04:35 PM
[quote name='garehaan' date='Jan 9 2005, 06:04 AM'][quote name='BMW RULES' date='Jan 8 2005, 02:39 PM']Ik vraag me in Godsnaam af wanneer BMW eindelijk een Nederlandse I-drive maakt...
Als je weet dat Mercedes al jaren een Nederlandse COMAND heeft en nu sinds dit jaar ook Nederlandse Linguatronic(Voide Control) heeft vraag ik me af waar BMW blijft...?
Als je weet dat Mercedes al jaren een Nederlandse COMAND heeft en nu sinds dit jaar ook Nederlandse Linguatronic(Voide Control) heeft vraag ik me af waar BMW blijft...?
[snapback]77015[/snapback]
Ik kan kiezen tussen Engels Frans en Nederlands.
Geen Duits trouwens.
[snapback]77289[/snapback]
[/quote]Is dit echt of ben je ermme aan het lachen?
Wie heeft nog een Nederlandse?
[snapback]77399[/snapback]
[/quote]Mijn vrouw is Belgische
Ik zal straks wel even een printscreen maken van een i-drive scherm, serieus
01-10-2005, 06:50 AM
#54
Members
Join Date: Dec 2004
Location: Belgium
Posts: 212
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Originally Posted by garehaan' date='Jan 10 2005, 10:50 AM
Willekeurige NL menu items in "printscreen"
[snapback]77694[/snapback]
Heb jij de Business Navigatie?Of geen?Mss is Nederlands nog niet voor prof ik zal eens horen bij de dealer
. Or there should be a built in translator on the board 
01-10-2005, 09:55 AM
#56
Guest
Posts: n/a
Originally Posted by BMW RULES' date='Jan 10 2005, 10:50 AM
[quote name='garehaan' date='Jan 10 2005, 10:50 AM']Willekeurige NL menu items in "printscreen"
[snapback]77694[/snapback]
Heb jij de Business Navigatie?Of geen?Mss is Nederlands nog niet voor prof ik zal eens horen bij de dealer
[snapback]77739[/snapback]
[/quote]Ik heb helemaal geen nav! Weet niet of dat invloed heeft.
01-11-2005, 02:45 PM
#59
Contributors
Thread Starter
Join Date: Dec 2004
Location: Netherlands
Posts: 1,085
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
My Ride: 2011 520dA coming up.
Originally Posted by Flowerfred' date='Jan 11 2005, 12:16 PM
Ik heb Engels, Frans en Spaans.
[snapback]78050[/snapback]
Heb jij hem in de UK gekocht?