E60 Discussion Anything and everything to do with the E60 5 Series. All are welcome!

Language for idrive

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 02-10-2007, 04:24 AM
  #11  
Members
 
inverse's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Spain
Posts: 9
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: BMW 530i SMG M Aero + SportPack HUD RFLAT XEN LOGIC7 NAVI PROF COMFORT SEAT Refulllllllllllll :)
Default

The Idrive exist in Spanish.. Sure I have!
Old 02-10-2007, 04:56 AM
  #12  
Contributors
 
dlevi67's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Oxfordshire, UK
Posts: 1,180
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: E61 535d Apr 05. UK spec + Media Pack, Luxury Pack & Visibility Pack
Default

Originally Posted by uglybear' post='389536' date='Feb 10 2007, 06:55 AM
However, I am yet to find an article that would clearly say what is exactly in iDrive.
Just to add to the confusion, this says clearly that Windows CE is the OS for iDrive in the 7 (and therefore I assume in the 6 and the 5). Quite what to make of the contradictory claims, I do not know.

Edit - sorry uglybear; I have just noticed you have referenced the same press release. I remain confused.
Old 02-10-2007, 05:41 AM
  #13  
Senior Members
 
JSpira's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: New York und Wien
Posts: 2,158
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

The reason you are confused is that the 7er does use Windows CE. Also, the 5er outside the U.S. WITHOUT CCC uses Windows CE.

All other cars incl. all U.S. 5ers and 5ers with CCC (and 6ers and X5 and 3ers) use Vxworks.
Old 02-10-2007, 07:22 AM
  #14  
Members
 
uglybear's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Seattle, WA
Posts: 215
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: 2007 530xi
Default

Originally Posted by JSpira' post='389609' date='Feb 10 2007, 06:41 AM
The reason you are confused is that the 7er does use Windows CE. Also, the 5er outside the U.S. WITHOUT CCC uses Windows CE.

All other cars incl. all U.S. 5ers and 5ers with CCC (and 6ers and X5 and 3ers) use Vxworks.
Weird. Why develop two different systems? BMW didn't like CE-based solution? Also, why then people complain about unreliable behavior/hangs/crashes/slow boots in 5er? VxWorks is supposedly real time OS designed as embedded OS - or are those hardware issues?
Old 02-10-2007, 10:38 AM
  #15  
Members
 
Bumper's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 1
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

I assume you only see English and German but not Dutch. If you are from the Netherlands I guess these three languages should do the job. If your car is not displaying the Dutch language, go to a dealer and have the software updated and ask for Dutch.

Originally Posted by eddy' post='388866' date='Feb 8 2007, 01:40 PM
Who knows what languages are used in the idrive.

Although I'm from Holland, having no troubles with english/german, I'm curious.

Besides: in 2007 when a cheap navi like tomtom has 25 languages to choose from (even male/female)
i think that bmw has only a small amount of different languages.
Old 02-10-2007, 01:11 PM
  #16  
Contributors
 
Midget's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Netherlands
Posts: 85
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: Black BMW 525i Touring
Default

Originally Posted by eddy' post='388866' date='Feb 8 2007, 07:40 PM
Who knows what languages are used in the idrive.

Although I'm from Holland, having no troubles with english/german, I'm curious.

Besides: in 2007 when a cheap navi like tomtom has 25 languages to choose from (even male/female)
i think that bmw has only a small amount of different languages.
It is available in Dutch (both the I-drive screens and the navigation voice).

I had it changed to Dutch in my car when I had a Progma update. The funny thing is that it is linked to the car key!. When my wife is driving the car she has the menu and voice in English. I still have to make the change for her..

Midget
Old 02-11-2007, 07:31 AM
  #17  
Senior Members
 
JSpira's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: New York und Wien
Posts: 2,158
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Default

Originally Posted by Midget' post='389779' date='Feb 10 2007, 05:11 PM
It is available in Dutch (both the I-drive screens and the navigation voice).

I had it changed to Dutch in my car when I had a Progma update. The funny thing is that it is linked to the car key!. When my wife is driving the car she has the menu and voice in English. I still have to make the change for her..

Midget
You mean it is available in Dutch but cars sold in the Netherlands don't have it set to Dutch when they are delivered?
Old 02-11-2007, 08:00 AM
  #18  
Contributors
 
Midget's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Netherlands
Posts: 85
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: Black BMW 525i Touring
Default

Originally Posted by JSpira' post='390124' date='Feb 11 2007, 05:31 PM
You mean it is available in Dutch but cars sold in the Netherlands don't have it set to Dutch when they are delivered?

It probably is in Dutch for all cars deleverid in the Neterlands, however I bought my car somewhere elses and hence had it changed.....
Old 09-19-2007, 08:22 AM
  #19  
Members
 
ansetou's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: NYC
Posts: 41
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: 08' 535xi, White/Black, Premium, Cold Weather, Navi, Logic 7, iPod USB
Default

does any one know if it's possible to load software from E60 in china on a E60 in the states? I want to read chinese but obviously the one we have here doesn't support it. anyone had experience of requesting the chinese software to be install on a US car? thanx
Old 12-15-2011, 10:41 AM
  #20  
Members
 
TheRab's Avatar
 
Join Date: Oct 2011
Location: Merrick, NY
Posts: 110
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: | 2010 535i x-drive | Monaco Blue Metallic | Cream Beige Dakota | 6 Spd Manual | Sport | Cold Weather | Premium | HUD | Navi | Logic 7 |
Default

Originally Posted by ansetou
does any one know if it's possible to load software from E60 in china on a E60 in the states? I want to read chinese but obviously the one we have here doesn't support it. anyone had experience of requesting the chinese software to be install on a US car? thanx
Bump on that I am trying to do the same
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Vman33
Complete Car Sales
5
03-14-2022 04:43 AM
Yellow Dog
E60, E61 Parts, Accessories and Mods
9
11-25-2019 06:27 PM
BuddyB
E60 Discussion
21
08-17-2017 12:48 AM
EuropeanArtz
E60 Discussion
3
09-29-2015 04:26 PM
Henry Peters
E60 Discussion
6
09-25-2015 10:15 AM



Quick Reply: Language for idrive



All times are GMT -8. The time now is 12:33 PM.