E60 Discussion Anything and everything to do with the E60 5 Series. All are welcome!
Sponsored by:
Sponsored by:

16.2 Dutch (latest info)

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 04-15-2005, 10:12 AM
  #1  
Contributors
Thread Starter
 
mhoutman's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: The Netherlands
Posts: 287
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: MY 2004 545i Touring, High Executive Line, Comfort Line II, Vision Line II (Dutch specced Packages), Color: Oxford Green. Interior: Black/Black leather. Trim: Dark Popular wood. Gear: Steptronic 6-speed Other options not incuded in above packages: M-Sport aero kit, sports suspension, heated steering wheel, rear side-airbags, front screen with green upper part, panorama roof, electric foldable and dimmed mirrors, dimmed interior mirror, cupholders, styling 123 18" wheels with Dunlop RFT's, HiFi Pro/LOGIC7, alarm class 3, heated seats rear and voice recognition. Waiting for february delivery of 325i Touring and 130i
Default

Since last March cars have been delivered with 16.2 dutch. This implicates that these cars have dutch menu's as well as dutch navigation voice and birdview (among other).

The 16.2 version as dispatched this week to the dutch dealer network is a accodring my sources slightly different version: it has dutch menu's and birdview navi but NO dutch navi voice. An update will be released soon (I hope)
Old 04-16-2005, 12:23 AM
  #2  
Contributors
 
530E60NL's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Netherlands
Posts: 3,374
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: [i][b][u]Since 19 august 2004[/u][/b][/i]: [color=red][b]530i[/b] High Executive[/color], Silvergray with beige interior, Popular wood, Servotronic, Sportssuspension, electric foldable and dimmed mirrors, dimmed interior mirror, pappelmaser braun wood, cupholders, styling 123 18" wheels, Logic 7, Steptronic, alarm class 3, electric sunscreen in the rear and suncreens for sidewindows, Comfort seats, heated seats, Xenon with headlightwashers, Adaptive corner lights ALC, Advanced airconditioning, lightpackage, Nav Pro, 6 cd changer, side airbags rearseats, bluetooth siemens S55, chrome kidneys, gearlever with wood, voice recognition retrofit, front windshield with green band. Waiting for trunkopener button from Hobi :)
Default

Michiel,

Are you gonna wait for the dutch spoken language?? I think I will go in to get the birdsview. Will ask the dealer to change voicerecognition to english so everything is better in tune..
Old 04-16-2005, 01:09 AM
  #3  
Contributors
Thread Starter
 
mhoutman's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: The Netherlands
Posts: 287
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: MY 2004 545i Touring, High Executive Line, Comfort Line II, Vision Line II (Dutch specced Packages), Color: Oxford Green. Interior: Black/Black leather. Trim: Dark Popular wood. Gear: Steptronic 6-speed Other options not incuded in above packages: M-Sport aero kit, sports suspension, heated steering wheel, rear side-airbags, front screen with green upper part, panorama roof, electric foldable and dimmed mirrors, dimmed interior mirror, cupholders, styling 123 18" wheels with Dunlop RFT's, HiFi Pro/LOGIC7, alarm class 3, heated seats rear and voice recognition. Waiting for february delivery of 325i Touring and 130i
Default

Originally Posted by 530E60NL' date='Apr 16 2005, 09:23 AM
Michiel,

Are you gonna wait for the dutch spoken language?? I think I will go in to get the birdsview. Will ask the dealer to change voicerecognition to english so everything is better in tune..
[snapback]116016[/snapback]

Hello Dennis,

Yes I wait till everything is available in Dutch as I want to the full monty. Till that time (I hope soon) I can study on my english pronounciation for Voice Recognition

Also considering the M-Sport Aero kit

btw; got the iPod connection kit fitted in our Mini Cooper S Works yesterday. nice and can't wait till it's available for the E60/61
Old 04-16-2005, 04:36 AM
  #4  
Members
 
M3 SMGII's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Belgium
Posts: 157
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: BMW E60 and F10
Default

no dutch voice, only dutch menu?
so bad and crap!!
Old 04-17-2005, 01:04 AM
  #5  
Members
 
M3 SMGII's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Belgium
Posts: 157
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: BMW E60 and F10
Default

but somebofy from this forum, pmmeke, has also 16.2 and he has dutch navi voice!
Old 04-17-2005, 01:13 AM
  #6  
Contributors
Thread Starter
 
mhoutman's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: The Netherlands
Posts: 287
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: MY 2004 545i Touring, High Executive Line, Comfort Line II, Vision Line II (Dutch specced Packages), Color: Oxford Green. Interior: Black/Black leather. Trim: Dark Popular wood. Gear: Steptronic 6-speed Other options not incuded in above packages: M-Sport aero kit, sports suspension, heated steering wheel, rear side-airbags, front screen with green upper part, panorama roof, electric foldable and dimmed mirrors, dimmed interior mirror, cupholders, styling 123 18" wheels with Dunlop RFT's, HiFi Pro/LOGIC7, alarm class 3, heated seats rear and voice recognition. Waiting for february delivery of 325i Touring and 130i
Default

Originally Posted by M3 SMGII' date='Apr 17 2005, 10:04 AM
but somebofy from this forum, pmmeke, has also 16.2 and he has dutch navi voice!
[snapback]116264[/snapback]
correct, in fact all new dealer cars also have both menu AND navi voice in Dutch. It is a common "problem" that factory cars have the latest software (much) earlier than the dealers. Weird !!

Expect some update soon like: 16.2.XXX.

P.S. for our belgium fellows: the female voice is dutch and not flemish though, but I remember Audi having a flemish female voice for dutch cars
Old 04-17-2005, 05:18 AM
  #7  
Contributors
 
530E60NL's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Netherlands
Posts: 3,374
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: [i][b][u]Since 19 august 2004[/u][/b][/i]: [color=red][b]530i[/b] High Executive[/color], Silvergray with beige interior, Popular wood, Servotronic, Sportssuspension, electric foldable and dimmed mirrors, dimmed interior mirror, pappelmaser braun wood, cupholders, styling 123 18" wheels, Logic 7, Steptronic, alarm class 3, electric sunscreen in the rear and suncreens for sidewindows, Comfort seats, heated seats, Xenon with headlightwashers, Adaptive corner lights ALC, Advanced airconditioning, lightpackage, Nav Pro, 6 cd changer, side airbags rearseats, bluetooth siemens S55, chrome kidneys, gearlever with wood, voice recognition retrofit, front windshield with green band. Waiting for trunkopener button from Hobi :)
Default

Mercedes had that too.. My dad's ML500 voice is flemish
Old 04-17-2005, 07:44 AM
  #8  
Contributors
 
andy545's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: expat in The Netherlands
Posts: 3,486
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: BMW 545iA Black Sapphire
Model Year: 2005
Engine: 545i
Default

Can we get Voice in English?? Is that confirmed now or not??
Old 04-17-2005, 08:05 AM
  #9  
Contributors
Thread Starter
 
mhoutman's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: The Netherlands
Posts: 287
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: MY 2004 545i Touring, High Executive Line, Comfort Line II, Vision Line II (Dutch specced Packages), Color: Oxford Green. Interior: Black/Black leather. Trim: Dark Popular wood. Gear: Steptronic 6-speed Other options not incuded in above packages: M-Sport aero kit, sports suspension, heated steering wheel, rear side-airbags, front screen with green upper part, panorama roof, electric foldable and dimmed mirrors, dimmed interior mirror, cupholders, styling 123 18" wheels with Dunlop RFT's, HiFi Pro/LOGIC7, alarm class 3, heated seats rear and voice recognition. Waiting for february delivery of 325i Touring and 130i
Default

Originally Posted by andy545' date='Apr 17 2005, 04:44 PM
Can we get Voice in English?? Is that confirmed now or not??
[snapback]116335[/snapback]

?? we are talking dutch here

updating at dealer gives dutch menu and birdview but no dutch nav voice yet.

if you mean Voice Recognition, I'll guess it remains german only
Old 04-17-2005, 08:12 AM
  #10  
Contributors
 
andy545's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: expat in The Netherlands
Posts: 3,486
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
My Ride: BMW 545iA Black Sapphire
Model Year: 2005
Engine: 545i
Default

Thanks.
yeah, I meant just voice.
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Trinity Autosport
Vendor Classifieds
20
09-22-2016 11:08 PM
jluzbet
Private Member Classifieds
2
11-07-2015 01:25 PM
Luie
E60, E61 Parts, Accessories and Mods
1
10-06-2015 03:01 PM
carid
Vendor Classifieds
0
09-10-2015 06:39 AM



Quick Reply: 16.2 Dutch (latest info)



All times are GMT -8. The time now is 12:01 AM.